— Официант, женские бедрышки с рисом?!!
— Официант, а что у вас на обед?
– Утиная фуа-гра, эскалоп телячий, утиный конфит и ромштекс на выбор, сэр.
– Ага, а это всё съедобное?..
Вот так и в Турции туристы-первопроходцы могут растеряться и отправиться обедать в ближайший Макдональдс, чтобы не остаться голодными.
Поэтому давайте сегодня рассмотрим приблизительное меню горячих блюд в кафе и ресторанах, которые наиболее популярны в Турции.
1. Искендер кебаб (Iskender Kebab)
Тонкие слои баранины или говядины, запечённые на огне, подаются на лепешке-пиде с томатным соусом, йогуртом, запеченными овощами (перец, помидор) и заливкой из горячего растопленного сливочного масла.
2. Адана кебаб (Adana Kebab?)
Котлеты, приготовленные из мяса молодого барашка, поджаренные на гриле, подаются с обжаренными овощами и зеленью.
3. Бейти кебаб (Beyti Kebab)
Кебаб из мяса баранины, завёрнутый в лаваш, порезанный на кусочки с заливкой из томатного соуса. Также подаётся с йогуртом, как и искендер кебаб.
4. Имам байылды (Imam Bay?ld?)
Баклажанные лодочки с начинкой из овощей под томатным соусом.
5. Хюнкяр Бегенди (H?nk?r Be?endi)
Мясо в томатном соусе на нежнейшем пюре из запечённых баклажан, бешамель соуса и сыра.
6. Шиш-кебаб (?i? Kebab)
Кусочки мяса, зажаренные на гриле, подаются на шпажках с лавашом и овощами.
7. Манты (Mant?)
Турецкие манты, намного меньшие по размеру, чем наши пельмени, с поливкой из йогурта и поджаренного сливочного масла с красным перцем.
8. Kuzu Tand?r (Кузу Тандыр)
Голень ягнёнка из печи с гарниром из риса или булгура.
9. Лахмаджун (Lahmacun)
Турецкая пицца или лепёшка с начинкой из фарша и овощей.
10. Пиде (Pide)
Лодочки из дрожжевого теста с различными начинками.
11. Донер Дюрюм или Шаурма (D?ner D?r?m)
Мясо в лаваше со свежими овощами, иногда сыром, картошкой фри, солёными огурцами.
12. Печень по-арнавутски (Arnavut Ci?eri)
Печень говядины с жареной картошкой, салатом из овощей и зеленью.
13. Мусака из баклажан (Patl?can Musakka)
Запеканка из фарша с баклажанами, помидорами и томатного соуса.
14. Измирские котлеты (Izmir K?fte)
Котлеты, сначала обжаренные, а потом тушёные в томатном соусе с помидорами, зелёным перцем и картошкой.
15. Карныярык (Karn?yar?k)
Фаршированные мясным фаршем с овощами баклажаны, запечённые в духовке.
16. Ичли кёфте (I?li K?fte)
Котлеты из булгура с мясной начинкой.
17. Плов с хамсой (Hamsili Pilav?)
Блюдо из ароматного риса, спрятанного в оболочке из свежих анчоусов (хамсы).
18. Тантуни (Tantuni)
Блюдо из кусочков мяса, помидоров, лука и петрушки, завёрнутых в лаваш или в виде сэндвича с белым хлебом.
19. Кадынбуду кёфте (Kad?nbudu K?fte)
Сочные котлеты «Женские Бедрышки» с рисом.
20. Али Назик Кебабы (Alinazik Kebab?)
Кусочки баранины в томатном соусе на нежном пюре из баклажанов с йогуртом.
А какое Ваше любимое блюдо турецкой кухни?
Всем приятного аппетита!
Талья Ийол.
Команда Russian Turkiye